| 60. |
What are the definitions of ¡§mainly from introducing
others¡¨ and ¡§reasonable market prices¡¨ in Article 23? |
| A60: |
In determining the terms mainly and reasonable market prices as stated
in Article 23(1), the Commission, following discussions at its 19th Commissioners¡¦
Meeting, has decided that the terms may be analyzed in the following manner:
In relation to the ¡§mainly¡¨:
- If the source of profit of the participants to a multi-level sales
organization can be clearly divided into two, namely from introducing
others to participate, and from promotion or sale of products or service
rendered, the source of the profit should be first determined. If the
profit is mainly derived from introducing others to participate, then
such act is in violation of Article 23(1) of this Law. In determining
the term mainly, the U.S. court has used 50% as the basis for determination,
which is one of the criteria that the Commission will make reference.
Apart from referring to the practices in other countries, the Commission
will also take into account actual situations such as whether there
is intent to violate the law, as well as the degree and extent of damage,
when making determination in the future.
- In many instances, however, the source of profit of the participants
cannot be precisely differentiated, as to how much is derived from introducing
others to participate, and how much is derived from promotion or sale
of products or service rendered; the profit is a combination of these
two types of payments. In this case, whether the price of the products
is a reasonable market price should be used as the basis to determine
whether the act is consistent with Article 23(1) of this Law.
In relation to the ¡§a reasonable market price¡¨:
- Where there are similar competing goods or services in the market:
To determine whether the price is a reasonable market price, the selling
price and quality standard of similar goods or services in the domestic
or foreign market shall be the major sources of reference. In addition,
the profit rate of the multi-level sales enterprises, when compared
to the profit rate of the other industries that do not use multi-level
sales to promote identical or similar products, may also be used as
reference. Other factors for consideration also include cost, special
techniques, and quality of service.
- Where there are no similar competing goods or services in the market:
Since there are no similar competing goods or services in the market
for comparison, determining the reasonable market price will be more
difficult. However, where a multi-level sales enterprise has formulated
its own policy on merchandise return that is consistent with the regulations
governing multi-level sales, and where such policy is implemented in
accordance with the law, the price of its products and services may
in principle be considered of reasonable market value.
Relevant article of law: Fair Trade Law, Article 23
|
| 61. |
What key amendments have been made to the current Supervisory
Regulations Governing Multi-Level Sales? |
| A61: |
The current Supervisory Regulations Governing Multi-Level Sales (the
¡§Regulations¡¨) were amended and promulgated on 24 April 2002, and contain
26 articles divided into six chapters: General Provisions, Procedures
of Report Filing for Record, Rights and Obligations of Participants, Sales
Activities, Inspection of Business, and Supplementary Provisions. Key
points of the amendment are as follows:
- Amends, or deletes, relevant provisions of the Regulations in tandem
with amendments to the parent law (the Fair Trade Law) and with the
upgrading of some provisions formerly found in the Regulations into
the Fair Trade Law itself. (Amended Articles 2 through 5, 11, 14, and
24)
In tandem with amendments to the definition of multi-level sales enterprise
under Article 8 of the Fair Trade Law and the scope of authority under
Article 23-4 of the Fair Trade Law, corresponding provisions of the
Regulations have likewise been amended. Also, as the former Articles
3 and 4 of the Regulations, defining ¡§multi-level sales enterprise¡¨
and ¡§participant,¡¨ and the former Article 24, concerning supervision
of foreign enterprises, have been upgraded into the Fair Trade Law itself,
the former provisions have been deleted from the Regulations accordingly.
- Amends relevant provisions of the Regulations to agree with provisions
of the amended Company Law and the Electronic Signature Law concerning
company registration and electronic documents. (Amended Articles 5,
12, and 16)
The original provision of Article 6 of the Company Law concerning issuance
of company licenses has been deleted, therefore the provisions of the
Regulations concerning company licenses have been amended accordingly.
Also, in response to the provisions concerning electronic documents
set forth in the Electronic Signature Law, a provision is added to expressly
exclude the applicability of electronic documents in instances of written
consent by statutory agents for minors.
- Deletes interim provisions and specifies the enforcement date of
the amended provisions. (Amended Articles 25 and 26)
The interim period provided for in the previous amendment to the Regulations
has already passed, and has no further applicability, consequently those
provisions are deleted. Also, it is expressly provided that the latest
amendments shall take force from the date of issuance.
|
| 62. |
Does a multi-level sales organization need to provide an additional
report to the Fair Trade Commission each time there is a change in the
previous report's contents? |
| A62: |
- In the course of its sales activities, a multi-level sales enterprise
may have occasion to adjust its operating plan, transaction guidelines,
or develop new products. An enterprise may even need to revise its bonus
system or the participation contract that it executed with participants
should its financial situation or operating costs so mandate. When a
multi-level sales enterprise makes amendments to previously reported
particulars, it shall report them to the Fair Trade Commission before
implementation. The Commission has imposed this requirement to ensure
that multi-level sales operations operate entirely under the supervision
of the competent authority.
- When an enterprise amends its company license, registers as a profit-seeking
enterprise, or changes basic information for related enterprises, it
may take some time to complete these processes. For this reason, the
Supervisory Regulations Governing Multi-Level Sales permit enterprises
to report these particulars within 15 days after the change. Unit costs
of manufacturing (and materials and labor) fluctuate with the volume
of shipments, prices, terms and conditions, and credit. Requiring enterprises
to report these particulars each time they received materials would
be onerous. Consequently, the Supervisory Regulations specifically provide
that enterprises need only report changes in cost for the previous fiscal
year each June. In other words, enterprises need to report information
about costs to the central competent authority once each year.
Relevant article of law: Supervisory Regulation Governing Multi-Level
Sales, Article 7
|
| 63. |
Is notification to the Fair Trade Commission the only requirement
for a multi-level sales enterprise to be considered lawful? |
| A63: |
- Since a multi-level sale enterprise may degenerate into conducting
unlawful multi-level sales, regulation by law and governmental oversight
is necessary. Legitimate multi-level sales organizations, however, can
help other enterprises reduce marketing costs and develop sales channels.
Consequently, when the Commission drafted the Supervisory Regulations
Governing Multi-Level Sales, it adopted a reporting system. The adoption
of this low-grade preventive measure of control was based on respect
for freedom of commerce. Once a multi-level sales enterprise has submitted
a report to the Fair Trade Commission 30 days prior to commencing multi-level
sales, it may promote and market products without waiting for a government
agency to issue an ¡§approval license.¡¨
- It is of course unlawful for a multi-level sales enterprise to fail
to submit a report to the Fair Trade Commission. Yet an enterprise that
has submitted a report is not necessarily completely lawful. When an
enterprise reports, it merely reports its sales scheme and manner of
operation to the Fair Trade Commission for administrative and supervisory
purposes. Only the actual situation can be used to determine whether
the enterprise is operating lawfully.
Relevant article of law: Supervisory Regulation Governing Multi-Level
Sales, Article 5
|
| 64. |
What information should a multi-level sales enterprise disclose
to prospective participants pursuant to Article 11 of the Supervisory
Regulations Governing Multi-Level Sales? |
| A64: |
- When a multi-level sales enterprise recruits participants and a potential
participant indicates willingness to take part in a sales organization
or sales plan, the multi-level sales enterprise shall truthfully disclose
the following particulars:
- capitalization and gross business volume in the preceding year;
or, if the enterprise has been operating for less than one year,
the cumulative business volume for the months of operation. This
requirement is primarily intended to let the participant know the
scale and operational condition of the multi-level sales enterprise
in which he will be taking part.
- multi-level sales organization or plan including conditions for
joining and how advancement occurs.
- operational rules, transaction guidelines, and laws and regulations
relevant to multi-level sales including items to which particular
care should be given when conducting multi-level sales, what acts
may breach the contract between the two parties, how to place orders
and take delivery, and the relevant provisions of the Fair Trade
Law and the Supervisory Regulations Governing Multi-Level Sales.
- obligations and responsibilities of a participant¡Xfor instance,
whether the contract requires a participant to sell a certain volume
or amount each month before he qualifies as a participant in the
activity and can collect bonuses.
- contents of benefits a participant may obtain by directly promoting
or selling goods or services; contents of benefits a participant
may obtain when a person he/she introduced to take part in the plan
or organization promotes or sells goods or services, and the conditions
for obtaining such benefits. Care should be taken that the bonus
system does not corrupt multi-level sales. In particular, care should
be taken to avoid violations of Article 23 of the Fair Trade Law
prohibiting ¡§participants¡K[from] receiv[ing] commissions, bonuses,
or other economic benefit primarily from introducing others to participate,
rather than from the marketing or sale of the goods or services
at reasonable market prices.¡¨
- types, nature, quality, prices, and uses of the goods or services,
and other matters related thereto.
- conditions, terms, and scope of warranties against defects of
the goods or services including how goods can be returned if defects
are discovered.
- conditions of withdrawal by a participant from organization or
plan, and rights and obligations arising from the withdrawal. Detailed
regulations may be found in Article 13 of the Supervisory Regulations
Governing Multi-Level Sales.
- other matters specified by the central competent authority (the
Fair Trade Commission).
- Further, when a participant recommends joining the sales organization
to a potential participant, the aforesaid disclosures shall be made
in full to the potential participant.
Relevant article of law: Supervisory Regulation Governing Multi-Level
Sales, Article 11
|
| 65. |
Can a multi-level sales organization set resale prices for its
products? |
| A65: |
Multi-level sales organization is considered as an enterprise referred
to in Article 2 of this Law; relevant provisions of this Law are therefore
applicable. The contract of participation between the multi-level sales
enterprise and its distributor always clearly states that the distributors
are neither employees nor representatives of the enterprise, i.e., the
enterprise and the participants are separate entities. This relationship
is the same as that existing in traditional marketing network among manufacturers,
wholesalers, and retailers. Therefore, the pricing of the multi-level
sales shall be subject to regulation by Article 18 of this Law, and enterprises
shall not restrict the re-sale price of the goods.
Relevant article of law: Fair Trade Law, Articles 2, 18
|
| 66. |
If a participant of a multi-level sales organization establishes
a company to handle the business arising from his participation will this
act be subject to notification requirement? |
| A66: |
In actual practice, participants to a multi-level sales may be a company,
a commercial establishment, or an individual. A multi-level sales business
can also be operated under more types of organizational arrangement compared
to other business organizations. Therefore, whether it should be reported
to the Commission when a participant establishes a new company shall depend
on the following circumstances:
- If the distributor (A) follows the business plan or guideline as
formulated by the multi-level sales enterprise (B), or participates
in contracted multi-level sales, such distributor is considered as a
participant referred to in Article 8 of the Fair Trade Law, regardless
of whether such distributor is an individual, a company, or business
establishment. Therefore, such distributor does not have the obligation
to report to the authorities.
- If the distributor (A), apart from following the business plan or
guideline as formulated by the multi-level sales enterprise (B), or
participating in contracted multi-level sales, establishes another company
(C), formulates another set of business plan or guidelines, and plans
the multi-level sales activities, the new company (C) is considered
as a multi-level sales enterprise referred to in Article 8 of the Fair
Trade Law. In such case, the distributor (A) has a dual role as both
the participant and the multi-level sales enterprise. In its role as
a multi-level sales enterprise, the distributor has the obligation to
report to the Commission.
- Another situation is also often seen in actual practice. The distributor
(A) initially follows the business plan or guidelines formulated by
the multi-level sales enterprise (B), or participates in contracted
multi-level sales. But later due to some reason, the distributor (A)
comes into conflict with the multi-level sales enterprise (B), and,
together with his down stream distributors, leaves the multi-level sales
enterprise (B) to establish a new company, yet still retaining the business
plan or guidelines formulated by the multi-level sales enterprise (B).
In this case, the new company is also regarded as a multi-level sales
enterprise referred to in Article 8 of the Fair Trade Law, and shall
report to the Commission in accordance with Law.
Relevant article of law: Fair Trade Law, Article 8 |