跳到主要內容區塊 :::      
首頁雙語詞彙Department/Position(單位及職稱)
print
:::
常用服務
:::

 

中文 英文

委員會議

Commissioners' Meeting

服務業競爭處

Department of Service Industry Competition

製造業競爭處

Department of Manufacturing Industry Competition

公平競爭處

Department of Fair Competition

法律事務處

Department of Legal Affairs

綜合規劃處

Department of Planning

秘書室

Secretariat

會計室

Accounting Office

政風室

Civil Service Ethics Office

人事室

Personnel Office

競爭政策資料及研究中心

Competition Policy Information and Research Center

南區服務中心

Southern Region Service Center

資訊及經濟分析室

Information and Economic Analysis Office

主任委員

Chairperson

副主任委員

Vice Chairperson

委員

Commissioner

參事

Counselor

主任秘書

Chief Secretary

處長

Director

主任

Director

副處長

Deputy Director

科長

Section Chief

簡任視察

Senior Inspector

專門委員

Senior Specialist

簡任秘書

Senior Secretary

視察

Inspector

專員

Specialist

科員

Officer

辦事員

Clerk

秘書

Secretary

分析師

System Analyst

設計師

System Designer

管理師

System Coordinator

雇員

Assistant Clerk

工友

  • Maintenance Worker
  • Messenger (送公文)
  • Janitor (清潔工)

約聘人員

Contract Employee

工讀生

Work-study Student

註:以上英譯為公平交易委員會較常用之英譯版本,僅供參考,如涉有爭議,依實際情形判定適當用法。

 

網頁設計更新時間:2016-10-21 11:26:01
回上頁 回首頁