您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
跳到主要內容區塊
:::

英譯法規內容

法規名稱(Title) Regulations for the Examination of Financial Holding Company Merger Cases Ch
公發布日(Date) 2015.07.09
法規沿革(Legislative) Promulgated on 24 October 2001 jointly by the Fair Trade Commission and the Ministry of Finance per Orders Ref. (90) Kung Yi Tzu No. 9009484-007, and Tai Tsai Rong (1) No. 0901000167
Amended and promulgated on 27 March 2002 jointly by the Fair Trade Commission and the Ministry of Finance per Orders Ref. Kung Yi Tzu No. 0910001903 and Tai Tsai Rong (1) No. 0911000182
Amended and promulgated on 25 March 2014 jointly by the Fair Trade Commission and Financial Supervisory Commission per Orders Ref. Kung-Fu-Tzu Order No.10312602011 and Jin-Guan-Yin-Fa-Zi No. 10300055351
Amended and promulgated on 9 July 2015 jointly by the Fair Trade Commission and Financial Supervisory Commission per Orders Ref. Kung-Fu-Tzu Order No. 10412605701 and Jin-Kuan-Yin-Fa-Zi No. 10400147271
法規內文(Content)

Article 1          These Regulations are formulated pursuant to the provisions of Article 9 Paragraph 2 of the Financial Holding Company Act.

 

Article 2         If the circumstance, as described in Article 10 Paragraph 1 and either one of the subparagraphs set in Article 11 Paragraph 1 of the Fair Trade Act, is present in the establishment of a financial holding company, a merger notification should be submitted to the Fair Trade Commission in compliance with relevant provisions of the Fair Trade Act prior to the merger.

The provisions as described in the preceding Paragraph are not applicable under the circumstances as described in Article 12 of the Fair Trade Act.

 

Article 3         Upon receiving the application for the establishment of a financial holding company, the Financial Supervisory Commission should advise the applicant to submit a merger notification with the Fair Trade Commission in the event that the provisions as described in the preceding Paragraph are applicable.

In reviewing a merger notification submitted in accordance with the provisions as described in Paragraph 1 of the preceding Article, the Fair Trade Commission may consult with and obtain the opinions of the Financial Supervisory Commission. The Financial Supervisory Commission should be informed in writing of any relevant resolutions or decisions made by the Fair Trade Commission on the said case.

 

Article 4         In the event that the submitting of a merger notification with the Fair Trade Commission is required, pursuant to the provisions of Article 2 of these Regulations, the notifying merger parties must conform to the format set forth by the Fair Trade Commission, and all relevant required information shall be submitted with the merger notification. 

 

Article 5         When a business submits a merger notification, the Fair Trade Commission will not only conduct a review with reference to the factors listed in "Fair Trade Commission Guidelines on Handling Merger Filings", the following factors will also be taken into consideration:
1. The impact on the stability and the integrity of the financial markets.

2. The impact on the availability and convenience of financial services.

3. The impact on the innovation of financial services.

4. Policy made by the competent authority relevant to the financial industry.

 

Article 6          These Regulations are effective on the date of promulgation.